دانلود آهنگ الی الی ( 50 50 ) از بابک نهرین با متن کامل

متن موزیک الی الی 50 50 بابک نهرین

قارا تِئللی شیرین دیللی یوزوق ایکی اَللی اَللی
تِئلَلَریـن دُوشور اُوزَه نـازیم گَلَرسَن گؤزَه
گؤزلَرینین تَعریفی آخی گَلمیری سؤزَه
دارا قارا تِئلَلَریـن سوزمَه خومار گؤزلرین
عَقلیمی باشدان آلیر شیرین شیرین سؤزلَرین
قارا تِئللی شیرین دیللی یوزوق ایکی اَللی اَللی
دوداقدا گولوشلَرین بوتون سِئوگی سؤزلرین
اینان مَنَه جان وِئریر هر باخیشدا گؤزلرین
دارا قارا تِئلَلرین سوزمَه خومار گؤزلرین
عَقلیمی باشدان آلیر شیرین شیرین سؤزلَرین
قارا تِئللی شیرین دیللی یوزوق ایکی اَللی اَللی
اَللی سَندَه اَللی مَندَه بیر جان اولدوق سِئویلَه ندَه

این متن شعری به زبان ترکی آذربایجانی است
ترجمه آن به فارسی به صورت زیر است

چشم‌های سیاه و شیرین گیسوانت همچون دو زلف
اگر بگذاری سرم را بر شانه‌ات به چه زیبایی خواهد بود
تعریف چشمانت را ای کاش کلمات نتوانند بیان کنند
چشمانت مانند گل‌های سیاه به من می‌نوازد و می‌خندد
عقلم را از دست می‌دهد گفتار شیرین و شیرینت
چشم‌های سیاه و شیرین گیسوانت همچون دو زلف
در دود و آتش تمام کلمات عشق را می‌گوید
این چشمانت جانم را می‌دهد هر بار که به من می‌نگرد
چشمانت مانند گل‌های سیاه به من می‌نوازد و می‌خندد
عقلم را از دست می‌دهد گفتار شیرین و شیرینت
چشم‌های سیاه و شیرین گیسوانت همچون دو زلف
تو هم مانند من در این عشق جان می‌سپاری

لطفاً توجه داشته باشید که این ترجمه ممکن است دقیق نباشد
و احساسات و معانی عمیق شعر ممکن است در ترجمه از بین برود