متن موزیک مونوتونیا شکیرا و اوزونا

Woh-oh-oh-oh-oh, eh
اوه-او-او-او-اوه، ها
------------**##**------------
Yeah
بله
------------**##**------------


------------**##**------------
No fue culpa tuya, ni tampoco mía
نه تقصیر تو بود و نه من.
------------**##**------------
Fue culpa de la monotonía
تقصیر یکنواختی بود
------------**##**------------
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
من هرگز چیزی نگفتم، اما به من صدمه زد (مم، آه)
------------**##**------------
Yo sabía que esto pasaría
میدونستم این اتفاق میافتد
------------**##**------------


------------**##**------------
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo
شما در کار خود، من انجام همان
------------**##**------------
Siempre buscando protagonismo
همیشه به دنبال برجستگی است
------------**##**------------
Te olvidaste de lo que un día fuimos
یادت رفت ما چه روزی بودیم
------------**##**------------
Y lo peor es que
و بدترین چیز این است
------------**##**------------


------------**##**------------
No fue culpa tuya, ni tampoco mía
نه تقصیر تو بود و نه من.
------------**##**------------
Fue culpa de la monotonía
تقصیر یکنواختی بود
------------**##**------------
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
من هرگز چیزی نگفتم، اما به من صدمه زد (مم، آه)
------------**##**------------
Yo sabía que esto pasaría (Oh-oh-oh)
من می دانستم که این اتفاق خواهد افتاد (اوه-او-او)
------------**##**------------


------------**##**------------
De repente ya no eras el mismo (El mismo)
ناگهان تو دیگر همان نبودی (همان)
------------**##**------------
Me dejaste por tu narcisismo (Egoísmo)
به خاطر خودشیفتگی (خودخواهی) مرا ترک کردی
------------**##**------------
Te olvidaste de lo que un día fuimos (Woh-oh, oh-oh)
تو فراموش کردی که یک روز ما چه بودیم (اوه-اوه اوه-اوه)
------------**##**------------
Eh-eh, ey
هی هی، هی
------------**##**------------


------------**##**------------
Tú distante con tu actitud, y eso me llenaba de inquietud
تو از رفتارت دور شدی و این مرا پر از بی قراری کرد
------------**##**------------
Tú no daba' ni la mitad, pero sí sé que di más que tú
تو حتی نصفش را هم ندادی، اما می دانم که بیشتر از تو دادم
------------**##**------------
Estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando
من برای کسی می دویدم که حتی برای من راه نمی رفت
------------**##**------------
Este amor no ha muerto, pero está delirando
این عشق نمرده است، اما هذیان است
------------**##**------------
Ya de lo que había ya no hay na'
از آنچه بود، دیگر وجود ندارد
------------**##**------------
Te lo digo con sinceridad
صادقانه به شما می گویم
------------**##**------------
To' está frío como en Navidad
To' مثل کریسمس سرد است
------------**##**------------
Es mejor que esto se acabe ya (Ya, ya)
بهتر است که این اکنون تمام شود (اکنون، اکنون)
------------**##**------------
No me repitas la movie otra vez, que esa ya la vi (Ya la vi)
دیگه فیلمو برام تکرار نکن اون یکی رو قبلا دیدم (قبلا دیدمش)
------------**##**------------
Que yo te quiero, pero es que yo me quiero más a mí (Más a mí)
اینکه من تو را دوست دارم، اما این است که خودم را بیشتر دوست دارم (More me)
------------**##**------------
Es un adiós necesario
این یک خداحافظی ضروری است
------------**##**------------
Lo que un día fue increíble se volvió rutinario
چیزی که زمانی باورنکردنی بود به یک روال تبدیل شد
------------**##**------------
No me saben a nada tus labios
لب های تو برای من طعم هیچ چیز را نمی دهد
------------**##**------------
Ahora es todo lo contrario, y lo peor es que
حالا برعکس است و بدترین چیز این است
------------**##**------------
You might also like
شما هم ممکن است دوست داشته باشید
------------**##**------------


------------**##**------------
No fue culpa tuya, ni tampoco mía
نه تقصیر تو بود و نه من.
------------**##**------------
Fue culpa de la monotonía
تقصیر یکنواختی بود
------------**##**------------
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
من هرگز چیزی نگفتم، اما به من صدمه زد (مم، آه)
------------**##**------------
Yo sabía que esto pasaría
میدونستم این اتفاق میافتد
------------**##**------------


------------**##**------------
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo (Mismo)
تو در کار خودت، من همین کار را می کنم (همان)
------------**##**------------
Siempre buscando protagonismo
همیشه به دنبال برجستگی است
------------**##**------------
Y te olvidaste de lo que un día fuimos
و تو فراموش کردی که یک روز چه بودیم
------------**##**------------
Eh-eh, ey
هی هی، هی
------------**##**------------


------------**##**------------
Ozuna, ah
اوزونا، اوه
------------**##**------------
Shaki, je
شاکی، هه
------------**##**------------
Hi Music Hi Flowسلام موسیقی سلام جریان------------**##**------------