متن موزیک سد بچ آن ماری

This ain't another sad girl anthem
این یکی دیگر از سرودهای غمگین دخترانه نیست
------------**##**------------
I'm headin' down a different road
من دارم میرم یه جاده دیگه
------------**##**------------
Anything that's toxic's cancelled
هر چیزی که سمی باشد لغو می شود
------------**##**------------
Uh-uh, nuh-uh, oh, no
اوه، نه، اوه، نه
------------**##**------------
I'm fed up tryna keep a boyfriend
خسته شدم از اینکه دوست پسر نگه دارم
------------**##**------------
Do I have a job? I don't know
آیا من کار دارم؟ من نمی دانم
------------**##**------------
My mama's so disappointed
مامانم خیلی ناامید شده
------------**##**------------
Nuh-uh, nuh-uh, oh, no
نه، نه، نه، نه
------------**##**------------


------------**##**------------
This is boring, so annoying
این خسته کننده است، خیلی آزار دهنده است
------------**##**------------
Time to turn the page
زمان ورق زدن است
------------**##**------------


------------**##**------------
Bein' sad is so last year, I'm over it (Yeah)
غمگین بودن سال گذشته بسیار است، من از آن گذشته ام (آره)
------------**##**------------
Everyone's so down 'round here, I'm tired of it (I'm tired of it)
همه اینجا خیلی پایین هستند، من از آن خسته شده ام (از آن خسته شده ام)
------------**##**------------
I just wanna be with my friends, fucked up, gettin' rich (Cha-ching)
من فقط می خواهم با دوستانم باشم، لعنتی، پولدار شوم (چا چینگ)
------------**##**------------
I just gotta make one thing clear
فقط یک چیز را باید روشن کنم
------------**##**------------
Baby, it's so last year bein' a sad bitch
عزیزم، سال گذشته خیلی عوضی بود
------------**##**------------


------------**##**------------
Ain't no sad bitch
عوضی غمگینی نیست
------------**##**------------


------------**##**------------
I don't care about any bullshit
من به هیچ چیز مزخرفی اهمیت نمی دهم
------------**##**------------
I dare you tryna kill my vibe
جرأت می کنم سعی کنی حال و هوای من را بکشی
------------**##**------------
I'm here writin' all my new shit
من اینجا هستم و همه چیزهای جدیدم را می نویسم
------------**##**------------
Uh-huh, uh-huh, oh yeah
اوه، اوه، اوه، آره
------------**##**------------
Now that I'm feelin' so damn different
حالا که احساس خیلی متفاوتی دارم
------------**##**------------
I wish that you could you feel this too
ای کاش شما هم می توانستید این احساس را داشته باشید
------------**##**------------
But I know you're stuck with tunnel vision
اما من می دانم که شما در بینایی تونلی گیر کرده اید
------------**##**------------
Makes me feel bad for you
باعث میشه حس بدی نسبت بهت داشته باشم
------------**##**------------


------------**##**------------
This is boring, so annoying
این خسته کننده است، خیلی آزار دهنده است
------------**##**------------
Time to turn the page
زمان ورق زدن است
------------**##**------------


------------**##**------------
Bein' sad is so last year, I'm over it (Yeah)
غمگین بودن سال گذشته بسیار است، من از آن گذشته ام (آره)
------------**##**------------
Everyone's so down 'round here, I'm tired of it (I'm tired of it)
همه اینجا خیلی پایین هستند، من از آن خسته شده ام (از آن خسته شده ام)
------------**##**------------
I just wanna be with my friends, fucked up, gettin' rich (Cha-ching)
من فقط می خواهم با دوستانم باشم، لعنتی، پولدار شوم (چا چینگ)
------------**##**------------
I just gotta make one thing clear
فقط یک چیز را باید روشن کنم
------------**##**------------
Baby, it's so last year bein' a sad bitch
عزیزم، سال گذشته خیلی عوضی بود
------------**##**------------


------------**##**------------
(Ooh)
(اوه)
------------**##**------------
Ain't no sad bitch
عوضی غمگینی نیست
------------**##**------------
(Ooh)
(اوه)
------------**##**------------
Ain't no sad bitch
عوضی غمگینی نیست
------------**##**------------
(Ooh)
(اوه)
------------**##**------------
Ain't no sad bitch
عوضی غمگینی نیست
------------**##**------------
I just gotta make one thing clear
فقط یک چیز را باید روشن کنم
------------**##**------------
Baby, it's so last year bein' a sad bitchعزیزم، سال گذشته خیلی عوضی بود------------**##**------------