متن موزیک ماستیرمایند تیلور سویفت

Once upon a time, the planets and the fates
روزی روزگاری سیارات و سرنوشت ها
------------**##**------------
And all the stars aligned
و همه ستاره ها در یک راستا قرار گرفتند
------------**##**------------
You and I ended up in the same room
من و تو در یک اتاق قرار گرفتیم
------------**##**------------
At the same time
همزمان
------------**##**------------


------------**##**------------
And the touch of a hand lit the fuse
و لمس یک دست فیوز را روشن کرد
------------**##**------------
Of a chain reaction of countermoves
از یک واکنش زنجیره ای از حرکات متقابل
------------**##**------------
To assess the equation of you
برای ارزیابی معادله شما
------------**##**------------
Checkmate, I couldn't lose
مات، نمی توانستم ببازم
------------**##**------------


------------**##**------------
What if I told you none of it was accidental?
اگه بهت بگم هیچ کدوم تصادفی نبود چی؟
------------**##**------------
And the first night that you saw me
و اولین شبی که مرا دیدی
------------**##**------------
Nothing was gonna stop me
هیچ چیز نمی توانست جلوی من را بگیرد
------------**##**------------
I laid the groundwork, and then
من مقدمات را فراهم کردم و سپس
------------**##**------------
Just like clockwork
درست مثل ساعت
------------**##**------------
The dominoes cascaded in a line
دومینوها در یک خط آبشار شدند
------------**##**------------
What if I told you I'm a mastermind?
اگر به شما بگویم که من یک مغز متفکر هستم چه؟
------------**##**------------
And now you're mine
و حالا تو مال منی
------------**##**------------
It was all by dеsign
این همه با طراحی بود
------------**##**------------
'Cause I'm a mastermind
چون من یک مغز متفکر هستم
------------**##**------------


------------**##**------------
You see, all the wisеst women
می بینید، همه داناترین زنان
------------**##**------------
Had to do it this way
مجبور شد این کار را انجام دهد
------------**##**------------
'Cause we were born to be the pawn
چون ما به دنیا آمدیم که پیاده باشیم
------------**##**------------
In every lover's game
در بازی هر عاشقی
------------**##**------------


------------**##**------------
If you fail to plan, you plan to fail
اگر در برنامه ریزی شکست بخورید، برای شکست برنامه ریزی کرده اید
------------**##**------------
Strategy sets the scene for the tale
استراتژی صحنه داستان را تنظیم می کند
------------**##**------------
I'm the wind in our free-flowing sails
من باد بادبان های آزاد ما هستم
------------**##**------------
And the liquor in our cocktails
و مشروب در کوکتل های ما
------------**##**------------


------------**##**------------
What if I told you none of it was accidental?
اگه بهت بگم هیچ کدوم تصادفی نبود چی؟
------------**##**------------
And the first night that you saw me
و اولین شبی که مرا دیدی
------------**##**------------
I knew I wanted your body
میدونستم بدنت رو میخوام
------------**##**------------
I laid the groundwork, and then
من مقدمات را فراهم کردم و سپس
------------**##**------------
Just like clockwork
درست مثل ساعت
------------**##**------------
The dominoes cascaded in a line
دومینوها در یک خط آبشار شدند
------------**##**------------
What if I told you I'm a mastermind?
اگر به شما بگویم که من یک مغز متفکر هستم چه؟
------------**##**------------
And now you're mine
و حالا تو مال منی
------------**##**------------
It was all my design
همش طرح من بود
------------**##**------------
'Cause I'm a mastermind
چون من یک مغز متفکر هستم
------------**##**------------
You might also like
شما هم ممکن است دوست داشته باشید
------------**##**------------


------------**##**------------
No one wanted to play with me as a little kid
هیچ کس نمی خواست در کودکی با من بازی کند
------------**##**------------
So I've been scheming like a criminal ever since
بنابراین من از آن زمان مانند یک جنایتکار نقشه می کشم
------------**##**------------
To make them love me and make it seem effortless
تا آنها مرا دوست داشته باشند و این کار را بی دردسر جلوه دهم
------------**##**------------
This is the first time I've felt the need to confess
این اولین بار است که نیاز به اعتراف را احساس می کنم
------------**##**------------
And I swear
و قسم می خورم
------------**##**------------
I'm only cryptic and Machiavellian
من فقط مرموز و ماکیاولی هستم
------------**##**------------
'Cause I care
چون اهمیت میدم
------------**##**------------


------------**##**------------
So I told you none of it was accidental
بنابراین من به شما گفتم که هیچ کدام تصادفی نبود
------------**##**------------
And the first night that you saw me
و اولین شبی که مرا دیدی
------------**##**------------
Nothing was gonna stop me
هیچ چیز نمی توانست جلوی من را بگیرد
------------**##**------------
I laid the groundwork, and then
من مقدمات را فراهم کردم و سپس
------------**##**------------
Saw a wide smirk on your face
پوزخندی گسترده روی صورتت دیدم
------------**##**------------
You knew the entire time
تو تمام مدت می دانستی
------------**##**------------
You knew that I'm a mastermind
تو می دانستی که من یک مغز متفکر هستم
------------**##**------------
And now you're mine
و حالا تو مال منی
------------**##**------------
Yeah, all you did was smile
آره، تنها کاری که کردی لبخند بود
------------**##**------------
'Cause I'm a mastermindچون من یک مغز متفکر هستم------------**##**------------