متن موزیک اسنو آن د بیچ تیلور سویفت و لانا دل ری

One night, a few moons ago
یک شب، چند ماه پیش
------------**##**------------
I saw flecks of what could've been lights
من تکه هایی از آنچه می توانست نور باشد را دیدم
------------**##**------------
But it might just have been you
اما شاید فقط تو بودی
------------**##**------------
Passing by unbeknownst to me
بی خبر از کنارم گذشت
------------**##**------------
Life is emotionally abusive
زندگی از نظر عاطفی آزاردهنده است
------------**##**------------
And time can't stop me quite like you did
و زمان نمی تواند مانند شما جلوی من را بگیرد
------------**##**------------
And my flight was awful, thanks for asking
و پرواز من افتضاح بود، ممنون که پرسیدید
------------**##**------------
I'm unglued, thanks to you
من بی چسب هستم، به لطف شما
------------**##**------------


------------**##**------------
And it's like snow at the beach
و مثل برف در ساحل است
------------**##**------------
Weird, but fuckin' beautiful
عجیبه ولی قشنگه
------------**##**------------
Flying in a dream
پرواز در خواب
------------**##**------------
Stars by the pocketful
ستاره های جیبی
------------**##**------------
You wanting me
تو منو میخوای
------------**##**------------
Tonight feels impossible
امشب غیرممکن به نظر می رسد
------------**##**------------
But it's comin' down
اما داره میاد پایین
------------**##**------------
No sound, it's all around
صدایی نیست، همه جا هست
------------**##**------------


------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow, ah
مثل برف، آه
------------**##**------------


------------**##**------------
This scene feels like what I once saw on a screen
این صحنه شبیه چیزی است که یک بار روی یک صفحه نمایش دیدم
------------**##**------------
I searched "aurora borealis green"
من "شفق قطبی سبز" را جستجو کردم
------------**##**------------
I've never seen someone lit from within
من هرگز کسی را از درون روشن ندیده ام
------------**##**------------
Blurring out my periphery
اطرافم را تار می کند
------------**##**------------
My smile is like I won a contest
لبخند من مثل این است که در یک مسابقه برنده شده باشم
------------**##**------------
And to hide that would be so dishonest
و پنهان کردن آن بسیار نادرست است
------------**##**------------
And it's fine to fake it 'til you make it
و خوب است که آن را جعل کنید تا زمانی که آن را بسازید
------------**##**------------
'Til you do, 'til it's true
تا زمانی که این کار را انجام دهی، تا زمانی که حقیقت داشته باشد
------------**##**------------


------------**##**------------
Now it's like snow at the beach
حالا مثل برف در ساحل است
------------**##**------------
Weird, but fuckin' beautiful
عجیبه ولی قشنگه
------------**##**------------
Flying in a dream
پرواز در خواب
------------**##**------------
Stars by the pocketful
ستاره های جیبی
------------**##**------------
You wanting me
تو منو میخوای
------------**##**------------
Tonight feels impossible
امشب غیرممکن به نظر می رسد
------------**##**------------
But it's comin' down
اما داره میاد پایین
------------**##**------------
No sound, it's all around
صدایی نیست، همه جا هست
------------**##**------------
You might also like
شما هم ممکن است دوست داشته باشید
------------**##**------------


------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
Like snow, ah
مثل برف، آه
------------**##**------------


------------**##**------------
I (I) can't (Can't) speak, afraid to jinx it
من (من) نمی توانم (نمی توانم) صحبت کنم، می ترسم آن را به هم بزنم
------------**##**------------
I (I) don't (Don't) even dare to wish it
من (من) حتی جرات آرزو کردنش را ندارم
------------**##**------------
But your eyes are flying saucers from another planet
اما چشمانت بشقاب پرنده از سیاره دیگری است
------------**##**------------
Now I'm all for you like Janet
حالا من هم مثل جانت برای تو هستم
------------**##**------------
Can this be a real thing? Can it?
آیا این می تواند یک چیز واقعی باشد؟ آیا می تواند؟
------------**##**------------


------------**##**------------
Are we falling like snow at the beach? (Snow at the beach)
آیا ما مانند برف در ساحل می باردیم؟ (برف در ساحل)
------------**##**------------
Weird, but fuckin' beautiful
عجیبه ولی قشنگه
------------**##**------------
Flying in a dream (Flying in a dream)
پرواز در خواب (پرواز در خواب)
------------**##**------------
Stars by the pocketful
ستاره های جیبی
------------**##**------------
You wanting me (You wanting me)
تو مرا میخواهی (تو من را میخواهی)
------------**##**------------
Tonight feels impossible
امشب غیرممکن به نظر می رسد
------------**##**------------
But it's comin' down
اما داره میاد پایین
------------**##**------------
No sound, it's all around
صدایی نیست، همه جا هست
------------**##**------------


------------**##**------------
Like snow on the beach (Snow on the beach)
مانند برف در ساحل (برف در ساحل)
------------**##**------------
Like snow on the beach (Flying in a dream)
مثل برف در ساحل (پرواز در خواب)
------------**##**------------
Like snow on the beach (You wanting me)
مثل برف در ساحل (تو من را می خواهی)
------------**##**------------
Like snow, ah
مثل برف، آه
------------**##**------------
But it's comin' down
اما داره میاد پایین
------------**##**------------
No sound, it's all around
صدایی نیست، همه جا هست
------------**##**------------


------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
Like snow on the beach
مثل برف در ساحل
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)
(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)
------------**##**------------
(It's comin' down, it's comin' down)(در حال پایین آمدن است، پایین می آید)------------**##**------------